庄子送葬原文翻译 庄子送葬原文翻译介绍
1、原文
庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰：“郢人垩慢其鼻端若蝇翼，使匠石斫之 。匠石运斤成风，听而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容 。宋元君闻之，召匠石曰：‘尝试为寡人为之 。’匠石曰：‘臣则尝能斫之 。虽然，臣之质死久矣 。’自惠子之死也，吾无以为质矣！吾无与言之矣 。”
2、译文
【庄子送葬原文翻译 庄子送葬原文翻译介绍】庄子送葬，经过惠子的坟墓，回头对随从说道：“郢都有一个人 ， 不小心让一星点白灰粘在鼻子上，这点白灰就像苍蝇的翅膀那样又薄又小 ， 他让石匠替他削掉 。石匠挥起斧子，随斧而起的风呼呼作响 ， 任凭斧子向鼻端挥去，泥点尽除而鼻子安然不伤，郢都人站立不动，神色不变 。宋元君听说此事后，把石匠召去，说道：‘试着替我再做一遍 。’石匠说道：‘臣下确实曾经削掉过鼻尖上的泥点 ， 不过现在我的对手已经死了很久了！’自从先生去世，我再也没有对手了，我再也找不到辩论的对象了！”
推荐阅读
- 王戎观虎的故事翻译 王戎观虎的故事原文
- 海上生明月天涯共此时的意思是 海上生明月天涯共此时原文及翻译
- 争雁文言文翻译 兄弟争雁文言文翻译
- 附通知原文 2023福建普通高校专升本考试时间安排表
- 江苏省徐州市供暖政策 徐州市集中供热条例政策原文
- 古诗中秋 古诗中秋月李峤
- 黄鹤楼古诗 黄鹤楼古诗送孟浩然之广陵
- 能开二月花全诗写的是什么 能开二月花全诗
- 春江花月夜古诗原文带拼音 春江花月夜古诗原文
- 送孟浩然之广陵古诗原文 送孟浩然之广陵古诗