down在羽绒服里是什么意思


【down在羽绒服里是什么意思】down在羽绒服里是羽绒的意思 。例如duck down , “鸭的绒毛” , 即“鸭绒” 。例句:A down coat is an insulated winter coat that is filled with fine feathers from a duck or goose. “羽绒服”是一种隔绝寒冷的(insulated)冬衣 , 里面填充了羽绒(fine feathers) 。
购买羽绒服的注意事项:
看羽绒服的弹性:按压下去之后羽绒服的回弹力 , 因为羽绒服里面基本都是什么鹅绒和鸭绒填充的 , 所以会具有一定的反弹力 。
用手在羽绒服的表面进行按压 , 如果按下去之后可以很快的回弹上来 , 这就说明羽绒服的质量比较好 , 因为里面羽绒填充物的含量较为充足 。相反按下去之后缓慢的回弹 , 或者是根本弹不上来的 , 这种羽绒服就不要买了 , 填充物少 , 穿在身上也不会太暖和 。

    推荐阅读