李白乘舟将欲行的欲是什么意思 李白乘舟将欲行中欲的意思
欲的意思:刚刚、将要、即将 。整句的意思:李白乘舟将要离别远行 。该句出自李白所作的《赠汪伦》,《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗 。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白流传最广的佳作之一 。
文章插图
《赠汪伦》原文李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情 。
《赠汪伦》翻译李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声 。桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情 。
《赠汪伦》注释1、汪伦:李白的朋友 。
2、将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行” 。
3、踏歌:唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱 。
4、桃花潭:在今安徽泾县西南一百里 。《一统志》谓其深不可测 。深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法 。
5、不及:不如 。送:一作“赠” 。
文章插图
《赠汪伦》赏析此诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情 。
《赠汪伦》创作背景此诗作于唐玄宗天宝十三载(754年)或天宝十四载(755年),当时李白自秋浦往泾县(今属安徽)漫游 。
《赠汪伦》作者介绍李白,字太白,号青莲居士 。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人 。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜” 。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱 。
【李白乘舟将欲行的欲是什么意思 李白乘舟将欲行中欲的意思】诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰 。存世诗文千余篇,有《李太白集》三十卷 。
推荐阅读
- 《暗邪西部》官方宣布将延期至11月22日发售
- 中世纪砍杀游戏《雷霆一击》正式宣布将登陆主机
- Xbox官方账号或暗示:《死亡搁浅》PC版将加入XGP
- 靖郭君将城薛文言文翻译 靖郭君将城薛客多以谏翻译
- 岩茶水仙怎么喝
- 科隆展主持人:《霍格沃茨之遗》将在开幕式独家展示
- 苹果9何时上市
- 最终幻想系列遭遇瓶颈 吉田表示FF16将会定义潮流
- 内部文件泄露显示:《COD战区2》或将于11.16推出
- 《魔兽世界》10.0巨龙时代将迎来首个女性聋人角色