故国不堪回首月明中什么意思
【故国不堪回首月明中什么意思】
意思是:在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛 。原文:春花秋月何时了?往事知多少 。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中 。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改 。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 。出自李煜的《虞美人》 。
译文:这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛 。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老 。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流 。
推荐阅读
- 《山河月明》结局朱棣发动战争夺得皇位 吕侧妃的结局会好吗
- 历尽千帆皆不是守得云开见月明什么意思 历尽千帆皆不是守得云开见月明的含义
- 守得云开见月明静待花开终有时什么意思 守得云开见月明静待花开终有时的解释
- 笠翁对韵故国对什么
- 守得云开见月明是什么意思下一句 守得云开见月明的解释
- 守得云开见月明全诗的意思 守得云开见月明解释
- 《山河月明》最大的反派是谁 剧中张玉的结局会是什么
- 《山河月明》徐妙锦为何要剪信 徐妙云离间计奏效 朱允炆成功起疑
- 月明风情什么意思 月明风情意思是什么
- 《山河月明》朱标当年去世前画的圈是什么意思 晋王死前托付朱棣