折颈而死中而的意思 折颈而死中而是什么意思
文章插图
1、“折颈而死”中的“而”,在古文中的词性是连词,连接前后两个动词,表顺承关系,可以翻译成“就”“便” 。
2、此语出自《韩非子·五蠹?守株待兔》,说兔子跑得飞快,撞在树桩上,折断脖颈就死了 。
3、原文:宋人有耕者 。田中有株,兔走触株,折颈而死 。因释其耒而守株,冀复得兔 。兔不可复得,而身为宋国笑 。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也 。
【折颈而死中而的意思 折颈而死中而是什么意思】4、译文:宋国有个农民,他的田地中有一截树桩 。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了 。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子 。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑 。而今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!
推荐阅读
- 鞠躬尽瘁死而后已的意思 鞠躬尽瘁死而后已是什么意思
- 向隅而泣的意思 向隅而泣是什么意思
- 出淤泥而不染下一句 出淤泥而不染下一句是什么
- windows7未能启动而且进不了安全模式 win7的电脑安全模式进不去无法开机
- 杀鸭子怎么脱毛快而干净
- 吃什么零食健康而且不会发胖 这些零嘴好吃不长肉
- 满载而归中的载是什么意思还拼音是什么 关于满载而归中的载和拼音
- 面包储存的方法 面包储存的方法是什么
- 小葱的气味怎么形容
- 仙人球的寓意,寓意着外表坚强而内心柔软