咬定青山不放松 ， 立根原在破岩中 。
千磨万击还坚劲 ， 任尔东西南北风 。
这首诗的意思是：紧紧抓住青山不放松 ， 根扎在石缝中 。经过千万种磨难还依然坚定 ， 任凭你刮的是什么风 。
这首诗是清代画家郑燮创作的一首七言绝句 。名为《竹石》 。
原文：
《竹石》
清·郑燮
咬定青山不放松 ， 立根原在破岩中 。
千磨万击还坚劲 ， 任尔东西南北风 。
译文：
紧紧咬定青山不放松 ， 原本深深扎根石缝中 。
千磨万击身骨仍坚劲 ， 任凭你刮东西南北风 。
注释：
1.咬定：咬紧
2.立根：扎根 。破岩：裂开的山岩 ， 即岩石的缝隙 。
3.千磨万击：指无数的磨难和打击 。坚韧：坚强有力 。
4.任：任凭 ， 无论 ， 不管 。尔：你
这是一首托物言志的诗 ， 通过对岩竹坚韧顽强品质的赞美 ， 以表达自己刚正不阿、铁骨铮铮的骨气 。
本诗的写作背景是 ， 郑燮在为官期间做了不少有益民众的好事 ， 深得人民爱戴 ， 但他在荒年为百姓请求赈济期间 ， 却得罪了知府和地方豪绅 。他刚正不阿和“出淤泥而不染”的清高性格 ， 耻于折腰 ， 藐视权贵 ， 便毅然辞官而归 ， 回扬州卖画为生 。
古人云：“诗言志 。”郑板桥的一生也可算是穷困潦倒 ， 他虽然做过几年县官 ， 但一生以卖画为生 。这首诗里有他理想的寄托 ， 也是他在任期间人生观的写照 。首句用“咬定”二字把岩竹拟人化 ， 已传达出它的神韵和顽强生命力 ， 颔句接着说明竹子所处“破岩”这一严酷的环境 。颈句的“转”把岩竹坚韧不屈 ， 勇敢向上的品格推向高潮 ， 因为它经过了无数次的磨难 ， 才成就了一身不惧来自任何方向狂风击打的品性 。
郑板桥为官期间爱民如子 ， 任潍县县令时 ， 正逢荒年 ， 他不顾别人劝阻 ， 开仓贷粮 ， 令老百姓写借条 ， 救活一万多人 。他大兴土木 ， 修建水池 ， 招收饥民工作就食 。当年入秋又歉收 ， 郑燮就把老百姓的借条一把火烧掉 。他曾赋诗“衙斋卧听萧萧竹 ， 疑是民间疾苦声 ， 些小吾曹州县吏 ， 一枝一叶总关情” 。他对于民事处理公正 ， 十二年没有一件冤案 。《竹石》这四句诗 ， 几乎就成他这一时期人生目标的写照 。
文章插图
乾隆十八年（1753年） ， 郑燮六十一岁 ， 因为民请赈忤大吏而去官 。去潍之时 ， 百姓遮道挽留 ， 家家画像以祀 ， 并自发于潍城海岛寺为他建立了生祠 。去官以后的郑燮依旧性格坚毅 ， 自食其力 ， 以卖画为生 ， 往来于扬州、兴化之间 ， 与同道书画往来 ， 诗酒唱和 。
《竹石》这首诗和他擅长的竹石画一样 ， 表达了“乌纱掷去不为官 ， 囊橐萧萧两袖寒 。写取一枝清瘦竹 ， 秋风江上作渔竿 。”的气节和气概 ， 同时将竹子的高风亮节 ， 坚贞正直 ， 高雅豪迈的气韵都表现得淋漓尽致 。多少年来激励了多少人产生奋发向上的力量 ， 又有多少人将它作为了人生的座右铭 。
晚年郑板桥的《难得糊涂》使他广为人知 ， 他的多才多艺和风骨傲气也备受赞誉 。在经历大半生清贫游历的闯荡生涯 ， 耳顺之年又被贬官 ， 在这种壮志未酬的情况下 ， 他意识到“糊涂”的可贵 ， 提出了“难得糊涂”的观念 。这种转变又何尝不需要勇气？难得糊涂又是一种境界 ， 也把他前期《竹石》的奋发坚韧的大无畏精神衬托的更加高贵完美了 。
作者简介：南郭居士 ， 本名郭军 ， 男 ， 汉族 ， 籍贯甘肃徽县 。中国诗歌学会、中华诗词学会、中国金融作家协会、诗刊·子曰诗社会员 ， 「中国诗歌报」诗词创研中心副主编 ， 陇南市诗词学会副秘书长 ， 狗尾草诗人原创艺术团队主创人员 。有数百篇文学作品在各类报刊及网络平台发表 。著有「南郭词文」 ， 并获第三届“中国金融文学奖”诗歌提名奖 。获“首届国际诗酒文化大会”现代诗入围奖 。作品入编第四届中国百诗百联大赛 。【咬定青山不放松立根原在破岩中写的植物是什么】
文章插图
推荐阅读
- 男人爱你和男人不爱你的表现
- 月经期间可以喝菊花茶吗
- 表白不可以拒绝的日子
- 六大妙招帮你改善婆媳关系
- 蚁族崛起传说英雄有必要吗 蚁族崛起传说英雄是不是必需品
- 不属于阿片类毒品是什么
- 篮球放气是否会损坏篮球 放气保存篮球好不好
- 睡眠不好怎么回事
- 婆婆说我未婚怀孕不检点
- 前夫软弱和婆婆的冷漠让我不敢复婚