归田录文言文翻译 归田录文言文翻译钱思公
文章插图
归田录文言文翻译：康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相比，他也就凭着这种本领而自夸 。(有一次)，(他)曾经在家里(射箭的)场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开 。卖油的老头看他射十箭中了八九箭，只是微微点点头 。
【归田录文言文翻译 归田录文言文翻译钱思公】陈尧咨问卖油翁：”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说：”没有别的(奥妙)，不过是手法熟练罢了 。”陈尧咨(听后)气愤地说：”你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说：”凭我倒油的经验就可以懂得这个道理 。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿 。于是说：”我也没有别的(奥妙)，只不过是手熟练罢了 。”陈尧咨笑着将他打发走了 。
推荐阅读
- 陆游筑书巢文言文翻译，陆游筑书巢文言文翻译及原文
- 子列子穷文言文翻译 子列子穷原文及翻译
- 环西湖之山凡三面文言文翻译 韬光纪幽环西湖之山凡三面的翻译以及注解古文网
- 刘氏善举文言文翻译启示 刘氏善举文言文翻译
- 孙子荆与王武子文言文翻译及注释作驴鸣 孙子荆与王武子文言文翻译
- 晋平公与群臣饮文言文翻译 晋平公与群臣饮文言文翻译介词后置句
- 欧阳修的归田录文言文翻译卷二 欧阳修的归田录文言文翻译
- 西湖最盛为春为月翻译 西湖最盛以春为月文言文全文翻译
- 王冕读书文言文启示 王冕读书文言文翻译简短
- 校园生活句子语录 有关校园生活的好段