静女其姝的意思静女其姝的意思是_静女其姝的意思是什么

【静女其姝的意思静女其姝的意思是】静女其姝的意思是：贞静娴静姑娘真美好。“静女其姝”出自《诗经·邶风·静女》，原诗是一首爱情诗，描写的是男女青年之间的幽期密约，表现出青年男女之间甜蜜炙热的爱情。

文章插图
《静女》
佚名
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

文章插图
译文
娴静姑娘真漂亮，约我等在城角楼上。故意躲藏让我找，急得搔头徘徊心紧张。
娴静姑娘真娇艳，送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩，爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我，荑草美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。
赏析
诗的第一章是即时的场景，栩栩如生地塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。第二、第三两章，两章多少有一种重章叠句的趋向，有一定的匀称感。读诗的第二、第三两章写初生的柔荑将会长成茂盛的草丛，也含有爱情将更加发展的象征意义。第三章结尾“匪女之为美，美人之贻”是第二章诗义的递进，细腻刻画出人物的恋爱心理。