Great chain of Being是什么意思? 《老实人》是伏尔泰在66岁时创作的一部短篇哲理哲理性讽刺小说 ， 也是伏尔泰最具代表性的作品之一 。
伏尔泰（1694—1778）是18世纪的法国最具代表性的启蒙思想家之一 ， 被誉为“法兰西思想之王” 。 他为法国和世界留下了丰厚的文化遗产 ， 文学方面包括戏剧 ， 诗歌 ， 小说等 。
意大利文学家卡尔维诺评价伏尔泰的《老实人》时 ， 说了这样一段话：“伏尔泰在《老实人》中发现了一种讲故事的技巧 ， 这种技巧后来成为喜剧电影屡试不爽的噱头：以无限的速度堆砌起来的一场场灾难 ， 还有突然增强的节奏 ， 含有一种无端发作的荒谬感 。 ”
《老实人》在1759年出版发行时 ， 伏尔泰并没有在书上刊印自己的名字 。 但该书一经投放市场 ， 立即得到了读者的青睐和好评 。 但随后 ， 因为一些原因 ， 该书一度中止发行 。
《老实人》留给读者的记忆并没有随着时间的流逝而流逝 ， 相反由于书中蕴含的深刻的哲理和其本身的文学性 ， 《老实人》得以重新进入读者的视野 ， 它的价值不断被评估 ， 也得到了它应有的尊重 。
此书的汉语翻译是“老实人” ， 《老实人》是由我国著名剧作家、文学家傅雷先生翻译成中文的 ， 在着手翻译时 ， 傅雷先生在卷首对书名的翻译提出了这样一个观点：“不如（书名）改用意译 ， 使作者原意更为显豁 ， 并且更能传达原文的风趣 。 ”根据傅雷先生的翻译原则 ， “老实人”的书名得以被人们熟知 。
但在法语中 ， 这个单词是“candide” ， 本身含有“耿直、纯真、老实”等意思 。 伏尔泰在开头第二段就交代了他选用这个单词的初衷 ， 书中写道：“天生的性情最是和顺 ， 看他相貌 ， 就可知道他的心地 。 他颇识是非 ， 头脑又简单不过 。 ”
一、创作背景小说《老实人》的创作背景源自里斯本地震引发的一场讨论 。 1755年万圣节 ， 里斯本发生了现代史上的第一次大地震 。 伏尔泰在地震过后写了两首长诗《里斯本的灾难》和《自然法》 ， 主要驳斥了乐观主义一派部分过于天真的观点 。
莱布尼茨根据他的“前定和谐”学说提出了乐观主义 ， 并发表了《神义论》来表明自己的观点 ， 他认为现存的世界是上帝所能创造的最好世界 ， 其中的一切存在物都严格按照某种严格规定的秩序排列 ， 形成一个连续的、充盈的巨大链条 ， 并不存在真正的不完美 ， 表面上的不完美都服务于整体的完美 。
伏尔泰在《里斯本的灾难》中系统地驳斥了莱布尼茨的宇宙论 ， 他阐释了自己对于存在巨链的理解：由于各种物种之间的差别迥异 ， 那么宇宙间存在的那个巨链就不是一个连接所有存在物的规则的阶梯 。 倘若万物之间是杂乱无章的而并非规则地逐层排列 ， “前定和谐”就只是假想而无从谈及 。
《老实人》便是在该背景环境下创作而生 ， 该书充斥着更为具体的乐观主义和悲观主义思想 。
二、《老实人》中的主人公“老实人 ”“老实人”——甘迪德 ， 甘迪德的母亲因为恋人的家谱只能追溯到七十一代（未能达到七十二代）而拒绝出嫁 ， 从而导致“老实人”甘迪德成为孤儿 。
推荐阅读
- 娱乐知识|计夺天荡山是谁，黄忠攻打天荡山用的是什么计
- 历史地理知识|230321是哪里的身份证，鸡西市身份证号码开头
- 历史地理知识|省考一般准备多久时间，省考一般需要准备多长时间
- 历史地理知识|广州省站到白云机场要多久，广州3号线地铁站站点
- 历史地理知识|空调开多久再关省电，空调关一小时和不关哪个省电
- 历史地理知识|京东快递跨省需要多久，京东快递全国时效表
- 历史地理知识|省呗借钱多久到账，省呗一般放款多久到账
- 历史地理知识|行驶证补办需要多久，行驶证跨省可以补办吗
- 历史地理知识|身份证省厅制证要多久，正在制证中 需要几天
- 历史地理知识|江苏省居住证有效期是多久，江苏居住证有效期6年